Panels with lots of options can become confusing & overwhelming for the user.

Tabs allow you to group controls inside a panel to provide a better user experience in the WordPress customizer.

Tabs work great in combination with the active_callback argument.

A possible use case for tabs would be to separate layout options from styling options.